-
1 зажигание огнепроводного шнура
Англо-русский словарь технических терминов > зажигание огнепроводного шнура
-
2 fuse lighting
2) Горное дело: зажигание огнепроводного шпура (при огневом взрывании) -
3 non-electric misfire
-
4 spitter
['spɪtə]1) Общая лексика: (намывная) коса, вертел, длинная отмель, заострённый стержень, злопыхатель, зонд, количество земли в полную лопату, на шампур, насаживать на вертел, полная лопата, прокалывать, пронзать, протыкать, ругатель, стрелка, хулитель, шампур, щупать зондом тюки с мягким грузом (при таможенном досмотре), штык (слой земли на глубину заступа)4) Горное дело: приспособление для группового зажигания огнепроводных шнуров (при огневом взрывании)5) Садоводство: мини фонтан в виде фигуры человека или животного6) Макаров: годовалый олень, дождевальная насадка -
5 prime
зажигать огнепроводный шнур (при огневом взрывании), включать ток (при электровзрывании); заряжать (взрывчатым веществом), заливать насос (перед пуском), заправлять топливом -
6 fuse lighting
-
7 fuse lighting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fuse lighting
-
8 cheese boy
-
9 firing order
1) Морской термин: последовательное зажигание2) Военный термин: команда пуск, порядок стрельбы, расположение орудий на ОП, расположение орудий на огневой позиции, команда на пуск (ракеты), очерёдность обстрела4) Строительство: порядок запуска5) Железнодорожный термин: порядок зажигания (в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания)6) Автомобильный термин: порядок работы цилиндров, порядок зажигания (в цилиндрах двигателей внутреннего сгорания)7) Горное дело: порядок зажигания (шнуров при огневом взрывании), последовательность взрывания8) Космонавтика: приказ на пуск ракеты9) Силикатное производство: порядок обжига -
10 firing stick
Горное дело: зажигательная свеча (при огневом взрывании) -
11 lighting
['laɪtɪŋ]1) Общая лексика: зажигание, осветительная аппаратура, осветительные приборы, освещение, освещение сцены2) Авиация: обзор3) Техника: воспламенение, запуск (ракетного двигателя), осветительный, осветление, подсветка, прореживание (ветвей), растопка, розжиг, система освещения, осветление деревьев (прореживание ветвей)4) Химия: освещающий, подсвечивание5) Собирательно: осветительные установки6) Железнодорожный термин: устройство освещения7) Автомобильный термин: облегчение веса8) Архитектура: светотень9) Горное дело: зажигание шпуров (при огневом взрывании), облегчение, светящийся, уменьшение веса10) Металлургия: разжигание11) Вычислительная техника: освещённость12) Пищевая промышленность: зажигающий13) Воздухоплавание: поджиг топлива (в камере сгорания), светосигнальное оборудование15) Экология: молния16) Ракетная техника: запуск (двигателя)17) Полимеры: облучение18) Автоматика: средства освещения19) Робототехника: осветительные средства -
12 lighting order
Горное дело: порядок зажигания (шнуров при огневом взрывании) -
13 master fuse lighter
-
14 retire to safety
-
15 rotation of firing
Горное дело: порядок зажигания (шнуров при огневом взрывании) -
16 firing order
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > firing order
-
17 firing order
порядок зажигания (шпуров при огневом взрывании); последовательность взрывания -
18 firing order
порядок зажигания (шпуров при огневом взрывании), последовательность взрывания -
19 firing stick
-
20 lighting
освещение, зажигание шпуров (при огневом взрывании), облегчение, уменьшение веса, осветительный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Взрывные работы — (a. blasting, shotfiring; н. Schieβarbeiten, Schieβen; ф. travaux а l explosif; travaux dus au tir; и. trabajos con explosivos) совокупность операций по подготовке и инициированию зарядов BB. Применяют гл. обр. в горн. деле и стр ве (см.… … Геологическая энциклопедия
Замедленное взрывание — (a. delay firing, delay blasting; н. Intervallsprengung; ф. tir а retard; и. voladura retardada) способ инициирования группы зарядов пром. BB, при к ром один (или несколько) из них взрывается мгновенно, a остальные c замедлением через 0,5 … Геологическая энциклопедия
Пылеулавливание — (a. dust collection, dust separation; н. Staubabscheidung; ф. captage des poussieres; и. captacion de polvo) улавливание взрывной угольной пыли в местах её образования и скопления. Oсуществляется c целью предотвращения образования… … Геологическая энциклопедия
Зажигательный патрон — (a. firing catridge; н. Zundpatrone, Zundrakete; ф. cartouche amorce; и. cartucho incendiario) устройство, состоящее из влагоизолированной бумажной гильзы, на дне к рой помещён слой уплотнённого зажигат. состава толщиной 2 3 мм. Oткрытый… … Геологическая энциклопедия
Огнепроводный шнур — (a. safety fuse, blasting fuse, Bickford fuse; н. Zundschnur; ф. meche, cordeau bickford; и. mecha) предназначен для инициирования капсюля детонатора при огневом взрывании. Состоит из сердцевины из слабо спрессованного дымного пороха c… … Геологическая энциклопедия
огнепроводный шнур — (бикфордов шнур), предназначен для передачи при огневом взрывании теплового импульса капсюлю детонатору через строго определённый промежуток времени. Сердцевину изготавливают из слабоспрессованных зёрен дымного пороха; оплётки покрывают… … Энциклопедический словарь
зажигание огнепроводного шнура — (при огневом взрывании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fuse lighting … Справочник технического переводчика